Dinata Dinata - Música
Dinata Dinata by Antique
Antique
Biografia do Artista para Antique
Antique Was A Greek Singing Duo Consisting Of Elena Paparizou Έλενα Παπαρίζου In Greek And Nikos Panagiotidis Νίκος Παναγιωτίδης In Greek Originating From Sweden Which Combined Greek Popular Music And Lyrics With A Nordic Dance Pop Beat. Both Paparizou And Panagiotidis Were Born And Raised In Sweden By Greek Parents. They Were The First Ever To Be Nominated For With A Non-Greek Song For A Swedish Grammi. In 2001 Antique Were Selected To Represent Greece At The Eurovision Song Contest In Copenhagen With The Song "Die For You" Sung In A Blend Of English And Greek Ending With A Third Place – Behind Only Estonia And Hosts Denmark.
Frogtoon Música - Informações da música: Dinata Dinata
Antique - Opa Opa
The Greek Word Δυνατά Dinata Or Alternatively Dynata Can Be Interpreted As Either A Neuter Plural Adjective Meaning "strong" "powerful" "possible" Or "loud" Or As An Adverb Meaning "strongly" "powerfully" "loudly" Although This Word In This Song Has Probably As Per The Lyrics Context And At Least In Some Verses The Sense Of Possible Being Sung Loudly At The Refrain It Can Be Thus Understood As Acquiring At That Point The Meta- Meaning Of Loud Or Loudly Hence Possibly The Various Differing Attested Translations. The Word Shares A Linguistic Root With English Words Like Dynamo And Dynamic I.E. They Are All Derived At Times Through Dynamis From The Ancient Greek Verb Δύνασθαι Dynasthai I.E. "to Be Able Strong Enough To Do". 1 Alternative Versions Edit "Homecoming"
Song By Night Ark From The Album Picture
Released1986
Various Versions Of Dinata Exist. The Song Or Rather The Music Was First Published In 1986 As An Instrumental Piece By Night Ark See Below Whence Its "official" English Title I.E. Homecoming. 2 Night Ark Edit Ara Dinkjian Is A Founding Member Of The Band Or Instrumental Jazz Quartet Night Ark Their Most Famous Piece Is Homecoming Which Can Be First Found On Their 1986 Album Picture. French Edit French Version Of The Song Was Released By Demis Roussos On The 1997 Album Mon Ile With French Lyrics By Koraz. 3 Track Listing Edit French Single
"Dinata" Radio Edit - 3 37
"Dinata" - 4 12
"Mon Ile" - 4 16
Antique Edit "Dinata Dinata" Single By Antique
from The Album Mera Me Ti Mera
Released11 November 1999
FormatCD Single
GenreLaïko Eurodance
Length3 17
LabelBonnier Music Virgin Schallplatten
Writer S A. Dinkjian L. Nikolakopoulou
Producer S C&N Project & Adebratt
CertificationGold
Audio Sample
MENU0 00
file Info · Help
"Dinata Dinata" Was Covered By Greek-Swedish Duo Antique. It Was Released In November 1999 As The Second Single From Their Debut Album Mera Me Ti Mera. It Reached The Top 10 In Romania And Sweden. Track Listing Edit German And Swedish Single
"Dinata Dinata" Radio Edit - 3 17
"Dinata Dinata" Extended Version - 4 25
"Westoriental Trip" - 4 07
Swedish Single
"Dinata Dinata" Radio Edit - 3 17
"Set Your Body Free" - 5 28
Swedish Promo Single
"Dinata Dinata" C&N Project Mix - 7 45
"Dinata Dinata" Jonas S. Club Mix - 5 06
"Dinata Dinata" L.O.L. Brothers On A Mission Mix - 5 14
"Dinata Dinata" Radio Edit - 3 18
Charts Edit Chart 1999 Peak
position
Norway VG-Lista 4 19
Romania Romanian Top 100 8
Sweden Sverigetopplistan 5 8
Turkish Edit A Turkish Version Of The Song Was Released By Sezen Aksu With The Title Sarışınım On The 1988 Album Sezen Aksu'88.
50 Faixas semelhantes:
Antique - SE THELLO Antique - Mera Meti Mera Helena Paparizou - I Agapi Sou Den Meni Pia Edo Askin Acamadigi Kapi Despina Vandi - Anaveis Foties Kalomira - Secret Combination - Eurovision 2008 Mix Helena Paparizou - Iparhi Logos Despina Vandi - Gia Καιτη Γαρμπη - Atofio Hrisafi Καιτη Γαρμπη - To Kati Άννα Βισση - Agapi Ipervoliki Άννα Βισση - Ekpliksi Evangelia - Páli Eleni Foureira - Ase Me Sakis Rouvas - OLA GIRO SOU GIRIZOUN Konstantinos Argiros - Athina Mou Konstantinos Argiros - Elpida Nikos Vertis - Pes To Mou Xana Sarbel - Taxe Mou Marina Satti - Mantissa Eleni Foureira - Kolima Evangelia - Fotiá - Evangelia X Eleni Foureira Giorgos Mazonakis - Foveri Tamta - Fige Άννα Βίσση - Mou Anikis Da Buzz - Wonder Where You Are Άννα Βίσση - Ntrepome Antonis Remos - Ti Imouna Gia Sena Έλενα Παπαρίζου - Katse Kala Kate Ryan - Ella Elle L A Marina Satti - TUCUTUM Giorgos Mazonakis - To Gucci Forema Έλενα Παπαρίζου - Η Καρδιά Σου Πέτρα Sakis Rouvas - Se Thelo Tamta - Agapise Me Δέσποινα Βανδή - Ti Kano Moni Mou Antonis Remos - Monos Mou Sarbel - Mi Chica Ivi Adamou - Gelaei Perfect Ace Of Base - Travel To Romantis Nikos Vertis - An Eisai Ena Asteri September - Satellites Activ - Doar Cu Tine Ace Of Base - Tokyo Girl Δέσποινα Βανδή - Gia Ivi Adamou - Sose Me Lights On Akcent - La Passion Alcazar - Not A Sinner Nor A Saint Akcent - My Passion Gina G - Ti Amo Tina Cousins - Pray radio Edit
POPULARES
FAIXAS
MIXES
ÁLBUNS
Video 1 : 50
Tags de música para Antique:
Biography - Antique
Antique Was A Greek Singing Duo Consisting Of Elena Paparizou Έλενα Παπαρίζου In Greek And Nikos Panagiotidis Νίκος Παναγιωτίδης In Greek Originating From Sweden Which Combined Greek Popular Music And Lyrics With A Nordic Dance Pop Beat. Both Paparizou And Panagiotidis Were Born And Raised In Sweden By Greek Parents. They Were The First Ever To Be Nominated For With A Non-Greek Song For A Swedish Grammi. In 2001 Antique Were Selected To Represent Greece At The Eurovision Song Contest In Copenhagen With The Song "Die For You" Sung In A Blend Of English And Greek Ending With A Third Place – Behind Only Estonia And Hosts Denmark.
read less
read more
16 Similar Artists To Antique - Frogtoon Música
Helena Paparizou Kalomira Ivi Adamou Despina Vandi Άννα Βισση Tamta Pasha Parfeny Sakis Rouvas Eleftheria Eleftheriou Andromache Eleni Foureira Charlotte Perrelli ELENA TSAGRINOU Stefania Fun Factory Nikos Vertis.
The Greek word δυνατά, dinata or alternatively dynata, can be interpreted as either a neuter plural adjective meaning "strong", "powerful", "possible" or "loud", or as an adverb meaning "strongly", "powerfully", "loudly"; although this word in this song has probably as per the lyrics context and at least in some verses, the sense of possible, being sung loudly at the refrain it can be thus understood as acquiring at that point the (meta-)meaning of loud or loudly; hence possibly the various differing attested translations. The word shares a linguistic root with English words like dynamo and dynamic, i.e. they are all derived (at times through dynamis) from the ancient Greek verb δύνασθαι, dynasthai, i.e. "to be able, strong enough to do".[1]
Alternative versions[edit]
"Homecoming"
Song by Night Ark from the album Picture
Released1986
Various versions of Dinata exist. The song or rather the music was first published in 1986 as an instrumental piece by Night Ark (see below), whence its "official" English title, i.e. Homecoming.[2]
Night Ark[edit]
Ara Dinkjian is a founding member of the band or instrumental jazz quartet Night Ark; their most famous piece is Homecoming which can be first found on their 1986 album Picture.
French[edit]
French version of the song was released by Demis Roussos on the 1997 album Mon Ile with French lyrics by Koraz.[3]
Track listing[edit]
French single
"Dinata" (Radio Edit) - 3:37
"Dinata" - 4:12
"Mon Ile" - 4:16
Antique[edit]
"Dinata Dinata"
Single by Antique
from the album Mera Me Ti Mera
Released11 November 1999
FormatCD single
GenreLaïko, Eurodance
Length3:17
LabelBonnier Music, Virgin Schallplatten
Writer(s)A. Dinkjian, L. Nikolakopoulou
Producer(s)C&N Project & Adebratt
CertificationGold
Audio sample
MENU0:00
file info · help
"Dinata Dinata" was covered by Greek-Swedish duo Antique. It was released in November 1999 as the second single from their debut album, Mera Me Ti Mera. It reached the top 10 in Romania and Sweden.
Track listing[edit]
German and Swedish single
"Dinata Dinata" (Radio Edit) - 3:17
"Dinata Dinata" (Extended Version) - 4:25
"Westoriental Trip" - 4:07
Swedish single
"Dinata Dinata" (Radio Edit) - 3:17
"Set Your Body Free" - 5:28
Swedish promo single
"Dinata Dinata" (C&N Project Mix) - 7:45
"Dinata Dinata" (Jonas S. Club Mix) - 5:06
"Dinata Dinata" (L.O.L. Brothers on a Mission Mix) - 5:14
"Dinata Dinata" (Radio Edit) - 3:18
Charts[edit]
Chart (1999)Peak
position
Norway (VG-lista)[4]19
Romania (Romanian Top 100)8
Sweden (Sverigetopplistan)[5]8
Turkish[edit]
A Turkish version of the song was released by Sezen Aksu with the title Sarışınım on the 1988 album Sezen Aksu'88. Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.