Nusrat Fateh Ali Khan * 13. Oktober 1948 In Faisalabad Lyallpur Pakistan Unter Dem Bürgerlichen Namen Parvaiz Hörend † 16. August 1997 In London An Herzversagen War Ein Pakistanischer Musiker Dessen Name Wörtlich Übersetzt In Etwa Bedeutet „Der König Der Öffnung Zum Erfolg“ Gelegentlich Wird Er Auch Als Pakistans Pavarotti Apostrophiert Und Das Musikmagazin Rolling Stone Schrieb Einmal Er Habe „die Beste Stimme Der Welt“. Seine Musik Lässt Sich Dem Qawwali Einem Ekstatischen Sufi-Gesang Zuordnen. Nusrat Fateh Ali Khan Stammt Aus Einer Musikerfamilie Sein Vater War Der Klassische Musiker Fateh Ali Khan Von Dem Er Auch In Den Qawwali-Gesang Eingeführt Wurde. 1971 Wurde Er Zum Qawwali-Meister Sowie Zum Familienvorstand Ernannt. Sein Bruder Faruk Ist Ebenfalls Musiker. Seit 1973 Werden Aufnahmen Seiner Musik Veröffentlicht. Bei Konzerten Wurde Nusrat Fateh Ali Khan Von Einem Ensemble Genannt The Party Begleitet Die Aus Neun Bis Zehn Weiteren Musikern Bestand. Die Rhythmusgruppe Setzt Sich Zusammen Aus Einem Tabla- Und Dholak-Trommler Sowie Drei Weiteren Musikern Die Den Rhythmus Mit Den Händen Klatschen Weitere Fünf Musiker Begleiten Mit Unterschiedlichen Instrumenten Zwei Davon Sind In Der Regel Harmonium-Spieler. Seine Konzerte Hatten Häufig Überlänge Nicht Selten Dauerten Sie Über 200 Minuten. Ein Versbeispiel Ich Bin Keine Stimme / Ich Bin Das Singende Feuer / Was Du Hörst Ist Das Knistern In Dir Nach Einem Vers Des Persischen Dichters Und Mystikers Dschalal Ad-Din Rumi Geschrieben Im 13. Jahrhundert . Nusrat Fateh Ali Khan Arbeitete Zusammen Mit Verschiedenen Westlichen Künstlern Darunter Dem Rockmusiker Eddie Vedder Pearl Jam Und Dem Filmschauspieler Tim Robbins Für Den Soundttrack Zu Dead Man Walking Michael Brook Massive Attack Mustt Mustt 1991 Sowie Peter Gabriel Für Die Soundtracks Zu Die Letzte Versuchung Christi Und Long Walk Home Und Erweiterte So Die Bekanntheit Der Qawwali-Musik In Nordamerika Und Europa. 1990 Begab Er Sich Erstmals Auf Eine Welttournee Mit Konzerten In Nordamerika Verschiedenen Europäischen Ländern Und In Australien. Nach Dem Tod Nusrat Fateh Ali Khans Übernahm Dessen Neffe Rahat Nusrat Fateh Ali Khan Seine Rolle Als Sänger
Lyrick And Translate Kabhii Diivaar Hiltii Hai Kabhii Dar KaaNp Jaataa Hai Ali Kaa Naam Sun Kar Ab Bhii Khaibar KaaNp Jaataa Hai { Sometimes The Wall Shakes Sometimes Trembles The Door on Listening The Name Of Ali The Fort Of Khaibar Trembles Even Now. } Note During The Fight For The Fort Of Khaibar Ali Rooted Out The Heavy Door Of The Fort And Used It As His Shield. Shaah-E-MardaaN Ali la Fataa Illah Ali sher-E-YazdaaN Ali -{ King Of The Brave Ali. There Is No One Except Ali And The Lion Of God Is Ali. }- Tan Par Ali Ali Ho ZubaaN Par Al Ali mar JauuN To Kafan Par Bhii Likhna Ali Ali -{ My Body Chants Ali So Does My Tongue And When I Die Then Write Ali On My Shroud. }- BaGhair Hubb-E-Ali Mudd’aa NahiiN Miltaa ibaadatoN Kaa Bhii Hargiz Silaa NahiiN Miltaa Khudaa Ke BandoN Suno Ghaur Se Khudaa Kii Qasam jise Ali NahiiN Milte Use Khudaa NahiiN Miltaa -{ Without The Love Of Ali Desire Is Not Fulfilled not Even The Prayers Are Answered. O! Slaves Of God Listen Carefully By God! One Who Does Not Realizes Ali Does Not Realize God. }- Basad Talaash Na Ab Kuch Vus’at-E-Nazar Se Milaa nishaan-E-Manzil-E-Maqsuud Raahbar Se Milaa Ali Mile To Mile Khaana-E-Khudaa Saa HameN Khudaa Ko DhuuNdha To Vo Bhi Ali Ke Ghar Se Milaa -{ Don’t Search For Anything Now Match The Eternal Search match The Footprints Of The Desired Destination With Guide to Get Ali Is Like Getting A House Of God searching For God Too We Found Him In Ali’s House. }- Diid Haider Kii Ibaadat Hai Ye Farmaan-E-Nabii hai Ali Ruuh-E-Nabii Jism-E-Nabii Jaan-E-Nabii gul-E-Tathiir Ali haq Kii Shamshiir Ali piiroN Ke Piir Ali -{ The Sight Of Ali In Itself Is Prayer So Said The Prophet Ali Is The Soul Body And Life Of The Prophet Ali Is The Purified Flower Ali Is The Sword Of The Truth Ali Is The Saint Of The Saints. }- Dast-E-Ilaa KyuuN Na Ho Sher-E-Khudaa Ali maqsuud Hal Ataa Hai Shah-E-Laa-Fataa Ali jis Tarah Ek Zaat-E-Muhammad Hai Be-Misaal paidaa Hu’aa Na Hogaa Ko’ii Duusraa Ali “Bedam” Yahii To PaaNch HaiN Maqsuud-E-Qaaynaat Khairunnisaa Hasan Hussain Mustafaa Ali Haq Ali Ali Ali Ali Maula Ali -{ The Truth! Ali Ali My Master Ali }-