Du Hast - Musique
Du Hast by Rammstein
Rammstein
Biographie de l'artiste pour Rammstein
Rammstein Est Un Groupe De Metal Industriel Allemand Qui A Vu Le Jour En 1994. Sa Musique Très Efficace Ainsi Que Très Travaillée À Base De Metal Et D'électronique Emprunte À D'autres Types Musicaux Notamment Le Hard Rock La Pop Et La Techno. En 2006 Il Est Le Groupe Allemand Qui Vend Le Plus D'albums À L'étranger Et En Allemagne. Les Membres Sont Originaires De Schwerin Ex-RDA . Ils Ont Été Influencés Musicalement Par Des Groupes Tels Que Nine Inch Nails Ministry AC/DC Ou Encore Einstürzende Neubauten. Ils Utilisent D'ailleurs Les Mêmes Sonorités Mélange De Lourdes Guitares Et De Samples Électroniques Que Oomph! Autre Groupe Allemand Qui Connaît Parallèlement Le Succès Mais Dont Le Style Diffère De Celui De Rammstein. C’est En 1997 Avec Leur Second Opus Sehnsucht Que Rammstein Atteint La Consécration En Allemagne Puis En Europe Et Séduit Un Public De Plus En Plus Vaste Adepte De Leurs Concerts Spectaculaires. Rammstein Se Lance Alors Dans La Conquête Du Marché Américain Et Prévoyant Enregistre Deux Morceaux En Anglais. Or Le Groupe N’a Même Pas Besoin De Changer De Langue Puisque C’est Avec Des Chansons Chantées En Allemand Que Les Berlinois Explosent Aux USA Aidés Cependant Par Le Groupe KoRn Qui Les Convie Sur Leur Show Le Family Values Tour. Aujourd'hui Le Groupe Est Un Vrai Phénomène De Société En Allemagne Et Dans Le Monde Entier. Plusieurs Millions De Leurs Albums Ont Été Vendus Et Rammstein Est Le Premier Groupe De Rock Allemand Et Chantant En Allemand Qui Réussisse Véritablement À S'imposer Partout En Europe En Amérique Du Nord Et Du Sud En Australie Et Même Au Japon Contrairement À D'autres Grands Groupes De Rock Allemand Tels Que Böhse Onkelz Die Toten Hosen Ou Die Ärzte Moins Connus Hors D'Allemagne.
Frogtoon Musique - Informations sur la chanson: Du hast
Rammstein - Sehnsucht
"Du Hast" German "you Have" Is A Song By The German Tanz-Metall Band Rammstein From The 1997 Album Sehnsucht. The Song Is One Of The Band's Best Known Worldwide Owing To Its Inclusion On The Soundtrack Of The Matrix And Heavy Airplay On MTV. It Has Also Been Featured In Other Films Such As CKY2K And 2001's How High As Well As TV's Gilmore Girls In The Episode "Presenting Lorelai Gilmore". The Video For The Song Was Influenced By Reservoir Dogs. Two Versions Can Be Found One With The Chorus And First Three Verses In English And Another Completely In German. The Lyrics To The English Version Are Not A Translation Of The Lyrics In German. The Song Hit #20 On The Hot Mainstream Rock Tracks Chart In The United States. It Is The Highest Charting German Language Song In The History Of That Chart.
Lyrics The Whole Song Is A Play On German Wedding Vows. The Refrain "Willst Du Bis Der Tod Euch Scheidet Treu Ihr Sein Für Alle Tage?" Translates To "Will You Until Death Separates You Be Faithful To Her Forever?" Instead Of Answering With "ja" "yes" The Singer Says "nein" "no" Finally Breaking His Silence Earlier In The Song "Du Hast Mich Gefragt Und Ich Hab Nichts Gesagt" Which Translates To "You Asked Me And I Said Nothing." As Stated Earlier The English Version Of Du Hast Is Not Translated But Changed Altogether "Du Hasst" Du Haßt Means "you Hate". The Extra "s" Differentiates It From The Conjugated Verb Form Of Haben To Have .
Interpretation The Title Is Commonly Interpreted As "You Hate" But Can Be Considered As A Play On Words "Du Hast" Means 'you Have' While The Homophonous "du Hasst" Means 'you Hate'. The Pun Is Illustrated By A Comparison Of The German Version A Literal English Translation And The Band's Non-Literal English Version Of The Song. The Wedding Vow Is Sung Word-By-Word Many Times Each Line With Subtle Ironic Meanings * Du You * Du Hast You Have * Du Hast Mich You Have Me * Du Hast Mich Gefragt You Have Asked Me * Du Hast Mich Gefragt Und Ich Hab Nichts Gesagt You Have Asked Me And I Have Said Nothing. As Often With Rammstein Songs Slight Modifications Reveal More Of The Intentions Of The Lyrics. * Willst Du Bis Der Tod Euch Scheidet Treu Ihr Sein Für Alle Tage? Do You Want To Till Death Splits You Be Faithful To Her For All The Remaining Days Of Your Life ? * Willst Du Bis Zum Tod Der Scheide Sie Lieben Auch In Schlechten Tagen? Will You Till Death Splits You Love Her Also In Her Bad Days? If The Line Is Sung As "Tod Der Scheide" It Would Be Not "till Death That Shed Split " But Literally "till Death Of The Scheide " Where "scheide" Is A Common Synonym For Vagina As "scheide" Will Be Changed From A Verb To A Noun. Finally The Last Three Words "für Alle Tage" Of The First Question Are Skipped To Leave The Meaning "Will You Be Faithful To Her?"
Live Story The First Known Performance Of The Song Dates From April 9th 1997 In Amsterdam The Netherlands 1 . Over The Years Several Stunts Have Been Used During The Live Performances Of Du Hast Ranging From The Dildo Used In Bück Dich To The Bow Used In Du Riechst So Gut. In Their Reise Reise Tour Flames Shoot Several Feet Into The Air And Till Lindemann Shot With A Different Bow Into The Air "starting" A Chain Reaction That Fired Rockets Over The Audience. Being A Fan Favorite It Has Been Played In Almost Every Concert To Date Since Its Initial Performance.
Covers * Black Warrant A Metal Band From Pakistan Covered This Song On Their 2006 Album Recover II. * Hannibal Performed Du Hast Live At The 1st Scorpions Festival 2007 18/6/2007 At Karaiskaki Stadium Piraeus Athens.
50 Titres similaires:
Rammstein - Engel Rammstein - Ich Will Rob Zombie - Dragula Lindemann - Steh Auf Marilyn Manson - The Beautiful People Rob Zombie - Living Dead Girl Till Lindemann - Ich Hasse Kinder Pain - Shut Your Mouth Lindemann - Platz Eins Marilyn Manson - Sweet Dreams Are Made Of This Static-X - The Only Till Lindemann - Zunge Static-X - Push It Dope - Die MF Die Powerman 5000 - When Worlds Collide Oomph! - Labyrinth White Zombie - More Human Than Human White Zombie - Thunder Kiss '65 Iron Maiden - The Trooper - 2015 Remaster Oomph! - Augen Auf! Pain - Same Old Song Eisbrecher - Zwischen Uns Five Finger Death Punch - Wrong Side Of Heaven Dope - Debonaire Mick Gordon - Rip & Tear Ministry - Thieves Emigrate - Rainbow Powerman 5000 - Bombshell Mono Inc. - Long Live Death Ministry - Jesus Built My Hotrod Mick Gordon - BFG Division Emigrate - Emigrate Fear Factory - Linchpin Eisbrecher - Verrückt Fear Factory - Replica KMFDM - A Drug Against War KMFDM - WWIII Nine Inch Nails - Last Metallica - Seek & Destroy - Remastered Nine Inch Nails - Wish Coal Chamber - Fiend Iron Maiden - Fear Of The Dark - 2015 Remaster Spineshank - New Disease Avenged Sevenfold - Shepherd Of Fire Volbeat - Shotgun Blues Deathstars - Death Dies Hard Blue Stahli - ULTRAnumb Celldweller - One Good Reason Celldweller - Shapeshifter Manntra - Ori Ori
POPULAIRES
PISTES
MIXES
ALBUMS
Video 1 : 50
Tags de musique pour Rammstein:
Biography - Rammstein
Rammstein Est Un Groupe De Metal Industriel Allemand Qui A Vu Le Jour En 1994. Sa Musique Très Efficace Ainsi Que Très Travaillée À Base De Metal Et D'électronique Emprunte À D'autres Types Musicaux Notamment Le Hard Rock La Pop Et La Techno. En 2006 Il Est Le Groupe Allemand Qui Vend Le Plus D'albums À L'étranger Et En Allemagne. Les Membres Sont Originaires De Schwerin Ex-RDA . Ils Ont Été Influencés Musicalement Par Des Groupes Tels Que Nine Inch Nails Ministry AC/DC Ou Encore Einstürzende Neubauten. Ils Utilisent D'ailleurs Les Mêmes Sonorités Mélange De Lourdes Guitares Et De Samples Électroniques Que Oomph! Autre Groupe Allemand Qui Connaît Parallèlement Le Succès Mais Dont Le Style Diffère De Celui De Rammstein. C’est En 1997 Avec Leur Second Opus Sehnsucht Que Rammstein Atteint La Consécration En Allemagne Puis En Europe Et Séduit Un Public De Plus En Plus Vaste Adepte De Leurs Concerts Spectaculaires. Rammstein Se Lance Alors Dans La Conquête Du Marché Américain Et Prévoyant Enregistre Deux Morceaux En Anglais. Or Le Groupe N’a Même Pas Besoin De Changer De Langue Puisque C’est Avec Des Chansons Chantées En Allemand Que Les Berlinois Explosent Aux USA Aidés Cependant Par Le Groupe KoRn Qui Les Convie Sur Leur Show Le Family Values Tour. Aujourd'hui Le Groupe Est Un Vrai Phénomène De Société En Allemagne Et Dans Le Monde Entier. Plusieurs Millions De Leurs Albums Ont Été Vendus Et Rammstein Est Le Premier Groupe De Rock Allemand Et Chantant En Allemand Qui Réussisse Véritablement À S'imposer Partout En Europe En Amérique Du Nord Et Du Sud En Australie Et Même Au Japon Contrairement À D'autres Grands Groupes De Rock Allemand Tels Que Böhse Onkelz Die Toten Hosen Ou Die Ärzte Moins Connus Hors D'Allemagne.
read less
read more
16 Artistes Similaires à Rammstein - Frogtoon Musique
Lindemann Till Lindemann Emigrate Eisbrecher Oomph! Megaherz Marilyn Manson Stahlmann Rob Zombie Ost Front Pain Static-X Erdling Hanzel Und Gretyl Die Krupps Ruoska.
"Du hast" (German, "you have") is a song by the German Tanz-Metall band Rammstein from the 1997 album Sehnsucht. The song is one of the band's best known worldwide, owing to its inclusion on the soundtrack of The Matrix and heavy airplay on MTV. It has also been featured in other films, such as CKY2K and 2001's How High, as well as TV's Gilmore Girls in the episode "Presenting Lorelai Gilmore".
The video for the song was influenced by Reservoir Dogs.
Two versions can be found, one with the chorus and first three verses in English, and another completely in German. The lyrics to the English version are not a translation of the lyrics in German.
The song hit #20 on the Hot Mainstream Rock Tracks chart in the United States. It is the highest charting German language song in the history of that chart.
Lyrics
The whole song is a play on German wedding vows.
The refrain ("Willst du, bis der Tod euch scheidet, treu ihr sein für alle Tage?") translates to "Will you, until Death separates you, be faithful to her forever?" Instead of answering with "ja" ("yes"), the singer says "nein" ("no"), finally breaking his silence earlier in the song: "Du hast mich gefragt, und ich hab nichts gesagt", which translates to "You asked me, and I said nothing."
As stated earlier, the English version of Du Hast is not translated, but changed altogether ("Du hasst" (du haßt) means "you hate". The extra "s" differentiates it from the conjugated verb form of haben (to have).
Interpretation
The title is commonly interpreted as "You Hate", but can be considered as a play on words: "Du hast" means 'you have', while the homophonous "du hasst" means 'you hate'. The pun is illustrated by a comparison of the German version, a literal English translation, and the band's non-literal English version of the song.
The wedding vow is sung word-by-word many times, each line with subtle ironic meanings:
* Du: You
* Du hast: You have
* Du hast mich: You have me
* Du hast mich gefragt: You have asked me
* Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt: You have asked me and I have said nothing.
As often with Rammstein songs, slight modifications reveal more of the intentions of the lyrics.
* Willst du, bis der Tod euch scheidet, treu ihr sein für alle Tage?: Do you want to, till Death splits you, be faithful to her for all the (remaining) days (of your life)?
* Willst du, bis zum Tod, der scheide, sie lieben auch in schlechten Tagen?: Will you, till death splits you, love her also in her bad days?
If the line is sung as "Tod der Scheide" it would be not "till death, that shed (split)," but literally "till death of the scheide," where "scheide" is a common synonym for vagina, as "scheide" will be changed from a verb to a noun.
Finally, the last three words ("für alle Tage") of the first question are skipped, to leave the meaning "Will you be faithful to her?"
Live story
The first known performance of the song dates from April 9th, 1997 in Amsterdam, The Netherlands [1]
. Over the years, several stunts have been used during the live performances of Du hast, ranging from the dildo used in Bück dich, to the bow used in Du riechst so gut. In their Reise, Reise tour, flames shoot several feet into the air and Till Lindemann shot with a different bow into the air, "starting" a chain reaction that fired rockets over the audience. Being a fan favorite, it has been played in almost every concert to date since its initial performance.
Covers
* Black Warrant, a metal band from Pakistan, covered this song on their 2006 album Recover II.
* Hannibal performed Du hast live at the 1st Scorpions Festival 2007 (18/6/2007) at Karaiskaki Stadium, Piraeus, Athens.
Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.